2007年リリースの1stアルバム『ゼイタクビョウ』の中でも、特に「恋の初期衝動」を瑞々しく、かつ切実に描き出したのがこの「カゲロウ」です。全編日本語で綴られた歌詞は、当時のTakaが抱いていたであろう、等身大の葛藤と純粋さを鏡のように映し出しています。 「好き」と ...
タグ：ONE_OK_ROCK-ワンオクロック
【歌詞和訳】ONE OK ROCK『ケムリ』が暴く、濁った世界で「自分」を失わないための抗い方
2007年のメジャーデビューアルバム『ゼイタクビョウ』に収録された「ケムリ」は、現代社会が抱える歪みや閉塞感を、当時まだ10代だった彼らが鋭い感性で切り取ったミクスチャー・ロックです。タイトル通りの不透明な空気感の中で、若者特有の焦燥感と、目に見えない巨大な権 ...
【歌詞和訳】なぜ『A New One for All, All for the New One』は「さよなら」を拒むのか？
2007年のメジャーデビューアルバム『ゼイタクビョウ』の最後を飾るこの楽曲は、初期のONE OK ROCKが向き合った「生と死」、そして「継承」という重厚なテーマを内包しています。エモーショナルなメロディと共に、若き日の彼らが放った剥き出しの言葉たちは、時を経た今も色 ...
【歌詞和訳・解説】Et Cetera / ONE OK ROCK - エトセトラ / ワンオクロック
Et cetera エトセトラ (Et Cetera)：別れへの葛藤と未練の連鎖 楽曲情報 曲名：エトセトラ (Et Cetera) アーティスト名：ONE OK ROCK アルバム名：ゼイタクビョウ リリース日：2007年10月24日 楽曲解説 「エトセトラ (Et Cetera)」は、ONE OK ...
【歌詞和訳・解説】Lujo / ONE OK ROCK - ルホ / ワンオクロック
Lujo Lujo：初期衝動が描く、都市の闇と病んだ心 楽曲情報 曲名：Lujo アーティスト名：：ONE OK ROCK アルバム名：ゼイタクビョウ リリース日：2007年11月21日 楽曲解説 「ゼイタクビョウ」に収録されている「Lujo」は、スペイン語で「贅沢 ...
【歌詞和訳・解説】(you can do) everything / ONE OK ROCK - (ユーキャン ドゥ) エブリシング / ワンオクロック
( you can do ) everything (you can do) everything：可能性を信じ、行動に移す衝動 楽曲情報 曲名：(you can do) everything アーティスト名：ONE OK ROCK アルバム名：ゼイタクビョウ リリース日：2007年11月21日 楽曲解説 この楽曲は、ON ...
【歌詞和訳・解説】努努-ゆめゆめ- / ONE OK ROCK - ユメユメ / ワンオクロック
Yume Yume ONE OK ROCK「努努-ゆめゆめ-」：初期衝動を体現した、夢を叶えるためのアンセム 「努努-ゆめゆめ-」は、ONE OK ROCKが2007年7月25日にリリースした2ndシングルです。アルバム『ゼイタクビョウ』に収録され、バンドの初期キャリアを代表するエネルギッシュ ...
【全曲歌詞和訳】ゼイタクビョウ / ONE OK ROCK - ゼイタクビョウ / ワンオクロック
ONE OK ROCK - Zeitakubyou (ゼイタクビョウ) Full Album - UnofficialONE OK ROCKのデビューアルバム『ゼイタクビョウ』に収録された全曲の歌詞を和訳してまとめました。歌詞の意味解説も随時更新しています。 アルバム『ゼイタクビョウ』について アルバム『ゼイタクビョ ...
【歌詞和訳・解説】Borderline / ONE OK ROCK - ボーダーライン / ワンオクロッ
Borderline Borderline：葛藤するアイデンティティと未来への胎動 楽曲情報 曲名：Borderline アーティスト名：ONE OK ROCK アルバム名：ゼイタクビョウ リリース日：2007年11月21日 楽曲解説 ONE OK ROCKのメジャー1stアルバム「ゼイタクビ ...
【全曲歌詞和訳】ONE OK ROCK『Luxury Disease (Japanese Ver.)』アルバム収録曲の歌詞和訳まとめ
One Ok Rock/원 오크 록 - Live @ Tokyo Dom (Luxury Disease Japan Tour 2023, Full Concert) (한글자막/kor) ONE OK ROCKの最新アルバム『Luxury Disease (Japanese Ver.)』に収録された全曲の歌詞を和訳してまとめました。歌詞の意味解説も随時更新しています。 アルバ ...
【歌詞和訳・解説】So Far Gone / ONE OK ROCK - ソー・ファー・ゴーン / ワンオクロック
One Ok Rock - So Far Gone (Official Audio) ONE OK ROCK「So Far Gone」：喪失の痛みを超えて生き続ける絆 「So Far Gone」は、ONE OK ROCKのアルバム『Luxury Disease』の6曲目に収録されたエモーショナルな楽曲です。この曲は、大切な人との別れや、特に若くして ...
【ライブツアー解説】ONE OK ROCK - WORLD TOUR 2024 in Los Angeles (Recap)
ONE OK ROCK - WORLD TOUR 2024 in Los Angeles (Recap) ONE OK ROCK - WORLD TOUR 2024 in Los Angeles (Recap) 解説 ONE OK ROCKの最新ツアー「WORLD TOUR 2024」のロサンゼルス公演を振り返る映像が公開されました。この公演はツアーのファイナルにあたるものの、メン ...
【歌詞解説】Delusion:All / ONE OK ROCK - ディルージョン オール / ワンオクロック (2024年)
Delusion:All / ONE OK ROCK - ディルージョン オール / ワンオクロック の歌詞の意味解説記事です。2024年公開の映画「キングダム 大将軍の帰還」の主題歌。 『Delusion:All』: 分裂と戦い、立ち向かう勇気 ONE OK ROCKの『Delusion:All』は、分裂と対立を乗り越えて立 ...
【歌詞解説】Dystopia / ONE OK ROCK - ディストピア / ワンオクロック (2024年)
Dystopia / ONE OK ROCK - ディストピア / ワンオクロック (2024年) の歌詞の意味解説記事です。 「Dystopia」: 崩壊した世界で見つけるべきもの ONE OK ROCKの「Dystopia」は、現代社会の混乱や精神的な苦しみをテーマにした楽曲です。タイトルの「Dystopia（ディストピア ...
【歌詞解説】Tiny Pieces / ONE OK ROCK - タイニー・ピースズ / ワンオクロック (2025年)
Tiny PiecesTiny Pieces / ONE OK ROCK - タイニー・ピースズ / ワンオクロック (2025年) の歌詞の意味解説記事です。 「Tiny Pieces」の歌詞に込められた切ない感情とその深層を探る ONE OK ROCKの「Tiny Pieces」は、失恋や後悔、そして心の中で裂けていく感情を描いた ...
【歌詞解説】Tropical Therapy / ONE OK ROCK - トロピカル・セラピー / ワンオクロック (2025年)
Tropical Therapy Tropical Therapy / ONE OK ROCK - トロピカル・セラピー / ワンオクロック (2025年) の歌詞の意味解説記事です。 「Tropical Therapy」：心を解放する癒しの楽曲 ONE OK ROCKの「Tropical Therapy」は、日々のストレスから解放され、癒しのひとときを求 ...
【歌詞解説】This Can't Be Us / ONE OK ROCK - ディス・キャント・ビー・アス / ワンオクロック (2025年)
This Can’t Be UsThis Can't Be Us / ONE OK ROCK - ディス・キャント・ビー・アス / ワンオクロック (2025年) の歌詞意味解説記事です。 This Can’t Be Us - ONE OK ROCKの歌詞解説 「This Can’t Be Us」は、ONE OK ROCKが描く切ない愛の物語を歌った楽曲です。歌 ...
【歌詞解説】The Pilot ᐸ/3 / ONE OK ROCK - ザ・パイロット / ワンオクロック (2025年)
The Pilot ᐸ/3The Pilot ᐸ/3 / ONE OK ROCK - ザ・パイロット / ワンオクロック (2025年) の歌詞の意味解説です。 【楽曲解説】『The Pilot ᐸ/ 3』とは？ 『The Pilot ᐸ/ 3』は、孤独や喪失の痛みを抱えながらも、自分自身の力で立ち上がろうとする姿を描いた楽曲 ...
【歌詞解説】Party's Over / ONE OK ROCK - パーティーズ・オーバー / ワンオクロック (2025年)
Party’s OverParty's Over / ONE OK ROCK - パーティーズ・オーバー / ワンオクロック (2025年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 「Party’s Over」はONE OK ROCKのアルバム『DETOX』に収録されている楽曲で、2025年2月21日にリリースされました。タイトルが示す通り、 ...
【歌詞解説】C.U.R.I.O.S.I.T.Y. (Ft. CHICO CARLITO & Paledusk) / ONE OK ROCK - キュリオシティ / ワンオクロック (2025年)
C.U.R.I.O.S.I.T.Y. (feat. Paledusk and CHICO CARLITO)C.U.R.I.O.S.I.T.Y. (Ft. CHICO CARLITO & Paledusk) / ONE OK ROCK - キュリオシティ / ワンオクロック (2025年) の歌詞解説です。 楽曲の解説 「C.U.R.I.O.S.I.T.Y.」は、ONE OK ROCKのアルバム『DETOX』に収録さ ...
