どっぺるゲンガー / ONE OK ROCK - どっぺるゲンガー / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"感情エフェクト"に収録されている楽曲です。 何かに導かれるかのように 出て行く僕の影 つながれていた鎖も 今じゃ何の意味の成されない 冷たくあしらったせいか… それともただ単純に僕という人間に飽きたのか? 分かりはしないけど… もし光がさしても 抜け殻の僕がただただいるだけ ...
タグ:悲しい・切ない・後悔・不安
【歌詞和訳】存在証明 / ONE OK ROCK - 存在証明 / ワンオクロック
存在証明 / ONE OK ROCK - 存在証明 / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"感情エフェクト"に収録されている楽曲です。 背伸びして見えたもの まだ早過ぎた光景? 見たくはない触れたくはない モノだらけでこわばる感情 正常とは何? 聞きたくなるほどに入り乱れた世界(きょう)に 片足入れたまんま How crazy!? おかしいじゃないか 叫ぶ声も溶けては深海へ Rescue me now!! 助けにきてくれよ 呼吸ができる世界に… そして浅い眠りから僕らを解放へと導いてよ ...
【歌詞和訳】All Mine / ONE OK ROCK - オール マイン / ワンオクロック
All Mine / ONE OK ROCK - オール マイン / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"人生×僕="に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「悩み事」。 ...
【歌詞和訳】NO SCARED / ONE OK ROCK - ノースケアード / ワンオクロック
2011年にリリースされ、ONE OK ROCKがライブバンドとしての地位を不動のものにしたアルバム『残響リファレンス』。その幕開けを象徴するかのような、エッジの効いた攻撃的なサウンドが特徴なのがこの「NO SCARED」です。 タイトルの意味は「恐れるな」。PSPソフト『ブラッ ...
【歌詞和訳】Liar / ONE OK ROCK - ライアー / ワンオクロック
Liar / ONE OK ROCK - ライアー / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"Nicheシンドローム(ニッチシンドローム)"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「嘘つき」。 ...
【和訳解説】「ONION!」ONE OK ROCK 歌詞の意味|涙の数だけ深みが増す「タマネギ人生」の真理
ONION! / ONE OK ROCK - オニオン! / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"人生×僕="に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「タマネギ人生」。 ...
【歌詞和訳】アダルトスーツ / ONE OK ROCK - アダルトスーツ / ワンオクロック
アダルトスーツ / ONE OK ROCK - アダルトスーツ / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"Nicheシンドローム(ニッチシンドローム)"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳はそのまま「アダルトスーツ」。 ...
【歌詞和訳】Shake it down / ONE OK ROCK - シェイク イット ダウン / ワンオクロック
Shake it down / ONE OK ROCK - シェイク イット ダウン / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"Nicheシンドローム(ニッチシンドローム)"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「もがき」。 ...
【和訳解説】「Yes I am」ONE OK ROCK 歌詞の意味|自己肯定の先にある、他者への愛と変革の物語
2010年にリリースされた4thアルバム『Nicheシンドローム』に収録されている「Yes I am」。 TakaとToruの共作によるこの楽曲は、疾走感あふれるロックサウンドに乗せて、自分を信じることの大切さと、その先に広がる「世界への貢献」を真っ直ぐに歌い上げたライブの定番曲 ...
【歌詞和訳】Stuck in the middle / ONE OK ROCK - スタック イン ザ ミドル / ワンオクロック
Stuck in the middle / ONE OK ROCK - スタック イン ザ ミドル / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"35xxxv"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「しようもなくて」。 ...
【和訳解説】Take me to the top(ONE OK ROCK):世界を獲りに行く決意と葛藤を歌った「頂上」への咆哮
Take me to the top / ONE OK ROCK - テイク ミー トゥ ザ トップ / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"35xxxv"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「てっぺん」 ...
【歌詞和訳】Let's take it someday / ONE OK ROCK - レッツ テイク イット サムデイ / ワンオクロック
Let’s take it someday / ONE OK ROCK - レッツ テイク イット サムデイ / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"残響リファレンス"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「いつか」。 ONE OK ROCK - Le ...
【歌詞和訳】Ending Story?? / ONE OK ROCK - エンディングストーリー?? / ワンオクロック
Ending Story?? / ONE OK ROCK - エンディングストーリー?? / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"人生×僕="に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「終わらない物語」。 ...
【歌詞和訳】One By One / ONE OK ROCK - ワン バイ ワン / ワンオクロック
One By One / ONE OK ROCK - ワン バイ ワン / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"35xxxv"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「負傷者たち」。 ...
【歌詞和訳】Suddenly / ONE OK ROCK - サドンリー / ワンオクロック
Suddenly / ONE OK ROCK - サドンリー / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"35xxxv"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「突然」。 ...
【歌詞和訳】Heartache / ONE OK ROCK - 映画『るろうに剣心』主題歌、失恋の痛みと消えない後悔を抱きしめるための旋律
静かなギターの音色と共に、胸の奥に深く沈み込んでいくような感覚。2015年のアルバム『35xxxv』に収録され、映画『るろうに剣心 京都大火編』の主題歌として日本中を涙させた「Heartache」は、ONE OK ROCKが描くバラードの中でも、特に痛烈な「喪失」を歌った名曲です。 ...
【歌詞和訳】Smiling down / ONE OK ROCK - スマイリング ダウン / ワンオクロック
Smiling down / ONE OK ROCK - スマイリング ダウン / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"人生×僕="に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「微笑み返して」。 ...
【歌詞和訳】Juvenile / ONE OK ROCK - ジュブナイル / ワンオクロック
Juvenile / ONE OK ROCK - ジュブナイル / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"人生×僕="に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「青春時代」。 ...
【歌詞和訳】Be the light / ONE OK ROCK - ビー ザ ライト / ワンオクロック
Be the light / ONE OK ROCK - ビー ザ ライト / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"人生×僕="に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「輝け」。 ...
【歌詞和訳】Clock Strikes / ONE OK ROCK - クロック ストライクス / ワンオクロック
Clock Strikes / ONE OK ROCK - クロック ストライクス / ワンオクロックの歌詞和訳です。今回の楽曲は、ONE OK ROCK(ワンオクロック)のアルバム"人生×僕="に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「時を刻む」。 ...









