2005年、ONE OK ROCKが結成間もない頃にリリースした自主制作盤ミニアルバム『Do you know a Christmas?』に収録されている「もしも太陽がなくなったとしたら」。 ギターのToruが作詞・作曲を手掛けたこの曲は、後の壮大なロックアンセムとは異なる、素朴でストレートなメ ...
タグ:初期衝動
【和訳解説】「Do you know a Christmas?」ONE OK ROCK 歌詞の意味|孤独と虚飾を突き放す初期のアンチ・クリスマスソング
2005年リリースの自主制作ミニアルバム『Do you know a Christmas?』に収録されている「Do you know a Christmas?」。 作詞・作曲を「APE(当時のTakaのクレジット)」が手掛けたこの曲は、キラキラとした街の喧騒や恋人たちの笑顔を冷ややかに見つめる、若き日の鋭い感性 ...
【歌詞和訳解説】「Yap」ONE OK ROCK 歌詞和訳と意味解説|言葉の銃弾と偽りの幸福への問いかけ
2008年リリースの2ndアルバム『BEAM OF LIGHT』のラストを締めくくる「Yap」。タイトルは英語で「やかましくしゃべる」「無駄口をたたく」といった意味を持ち、テレビやネット、日常に溢れる心ない言葉の応酬に対する、若き日のTakaの強い違和感と怒りが込められた楽曲です ...
【歌詞和訳解説】「Crazy Botch」ONE OK ROCK 歌詞和訳と意味解説|窮屈な街を抜け出す思想の成長
2008年リリースの2ndアルバム『BEAM OF LIGHT』。その終盤に位置する「Crazy Botch」は、都会の喧騒と閉塞感に対する苛立ち、そしてそこから抜け出そうとする強い意志を、独特の語彙で描き出した一曲です。 更新日:2026年1月11日 この記事を読めばわかること 「Cr ...
【歌詞和訳解説】「光芒」ONE OK ROCK 歌詞和訳と意味解説|暗闇を切り裂く一筋の光と救い
2008年リリースの2ndアルバム『BEAM OF LIGHT』。そのタイトルを象徴するフレーズが登場する「光芒」は、葛藤の淵に立たされていた当時のバンドが、ファンや仲間という名の「光」を見出した瞬間を刻んだ極めて重要な楽曲です。 更新日:2026年1月11日 この記事を読めば ...
【歌詞和訳解説】「燦さん星」ONE OK ROCK 歌詞和訳と意味解説|誰もが夜空に輝く星になれる
2008年にリリースされた2ndアルバム『BEAM OF LIGHT』の中盤を支える「燦さん星」。タイトルの通り、夜空に燦然と輝く星のように、誰もが誰かを照らす存在になれるという温かくも力強いメッセージが込められた楽曲です。 更新日:2026年1月11日 この記事を読めばわかる ...
【歌詞和訳解説】「100%(hundred percent)」ONE OK ROCK 歌詞和訳と意味解説|100%の希望で既成概念を打ち破る
2008年リリースのアルバム『BEAM OF LIGHT』の3曲目を飾る「100%(hundred percent)」。初期ONE OK ROCKの真骨頂とも言える、ストレートなパンクロックサウンドに乗せて、大人の理屈や押し付けをはねのける若き熱量が爆発している一曲です。 更新日:2026年1月11日 この ...
【歌詞和訳解説】「Melody Lineの死亡率」ONE OK ROCK 歌詞和訳と意味解説|自発音に宿る言霊の力
2008年リリースの2ndアルバム『BEAM OF LIGHT』。その2曲目に収録されている「Melody Lineの死亡率」は、バンドが自身の音楽スタイルを確立しようともがいていた時期の、生々しい決意が込められた一曲です。 更新日:2026年1月11日 この記事を読めばわかること 「M ...







