ONE OK ROCK - Decision - LYRICS
ワンオクロック - デシジョン - 日本語和訳
Another day Another life
新しい日々 新しい人生
I wanna live it to the fullest
僕は全力を出して生きていたい
A little work A lotta play
仕事を少し、遊びをたくさんして
Alright
そんな感じでいいんだ
足跡たどり行き着く場所
なぞるだけが僕の人生じゃない
We’ll never be as young as we are now
いつまでも若いままではいられない
You say it’s all right You say it’s OK
それでも別に構わないとみんなは言うけれど
It’s up to you? Is that the truth?
自分で考えて決めたことなの？ 本当にそうなのか？
Tell me
教えてよ
I’m feeling used with no one to save me
誰にも助けてもらえず、利用された気分なんだ
You say it’s all right
それでも、みんなは平気さと言う
Does that make it OK?
本当に大丈夫なの？
What’s best for you
他の人には最高なものでも
Is less for me
僕には大した物に見えないんだ
It’s my decision
だから、僕は決めたよ
消える前 光る前 変わらない
分からないままじゃ絶対終われない
We’ll never be as young as we are now
いつまでも若いままではいられない
You say it’s all right You say it’s OK
それでも別に構わないとみんなは言うけれど
It’s up to you? Is that the truth?
自分で考えて決めたことなの？ 本当にそうなのか？
Tell me
教えてよ
I’m feeling used with no one to save me
誰にも助けてもらえず、利用された気分なんだ
You say it’s all right
それでも、みんなは平気さと言う
Does that make it OK?
本当に大丈夫なの？
What’s best for you
他の人には最高なものでも
Is less for me
僕には大した物に見えないんだ
It’s my decision
だから、僕は決めたんだ
Never Never Never Never Again
もう二度と繰り返すことのない
It’s my life my life my life my life to live
僕の生きる道
You say it’s all right You say it’s OK
それでも別に構わないとみんなは言うけれど
It’s up to you? Is that the truth?
自分で考えて決めたことなの？ 本当にそうなのか？
Tell me
教えてよ
I’m feeling used with no one to save me
誰にも助けてもらえず、利用された気分なんだ
You say it’s all right
それでも、みんなは平気さと言う
Does that make it OK?
本当に大丈夫なの？
What’s best for them
たとえそれが他の人にとっては最高な物だとして
Not listening
その話に僕は流されたりなんかしない
It’s my decision
自分自身で決めていくんだ
コメント
コメント一覧 (1)
ありがとう ワンオク🔥🎶🎶🎶