ONE OK ROCKが2022年に発表した「Let Me Let You Go」は、アルバム『Luxury Disease』に収録された、胸を締め付けるようなエモーショナルなロックナンバーです。プロデューサーにロブ・カヴァロを迎えて制作されたこの曲は、初期の彼らが持っていた青臭い衝動と、世界標準の ...
【歌詞和訳】Lights Down Low / MAX - ライツ ダウン ロウ / マックス
Lights Down Low (feat. Taka from ONE OK ROCK) / MAX - ライツ ダウン ロウ / マックス、ワンオクロック の歌詞和訳記事です。アメリカのシンガー MAX とのフィーチャリング曲です。・reckless 「無鉄砲な」・divine 「神」[Verse 1: Taka]僕だけが知っている君を見せ ...
【歌詞和訳】Wonder / ONE OK ROCK - ワンダー / ワンオクロック
Wonder / ONE OK ROCK - ワンダー / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。[Intro](Hey!)[Verse 1]Take, take all the risk思い切ってやってみろI don't wanna play safe, safe安全圏にいるなんてごめんだI've gotta live on a loose todayダラダラと過ごしてしまいそうだか ...
【歌詞和訳】Broken Heart of Gold / ONE OK ROCK - ブロークン ハート オブ ゴールド / ワンオクロック
Broken Heart of Gold / ONE OK ROCK - ブロークン ハート オブ ゴールド / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。・move along 「立ち去る」・heart of gold 「思いやりの心」[Verse 1]I move along僕は立ち去っていくSomething’s wrong何かがおかしいI guess a part of m ...
【歌詞和訳】Save Yourself / ONE OK ROCK - セーブ ユアセルフ / ワンオクロック
Save Yourself / ONE OK ROCK - セーブ ユアセルフ / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。・tear down 「引きはがす」「取り壊す」・renegade 「背教者」「反逆者」・burden 「負担」「責任」・tell 「命じる」・bed 「地層」「土台」[Refrain]Save yourself自分を守れLov ...
【歌詞和訳】In the Stars / ONE OK ROCK - イン ザ スターズ / ワンオクロック
In the Stars (feat.Kiiara) / ONE OK ROCK - イン ザ スターズ ft キアーラ / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。アルバム『Eye of the Storm』(アイ オブ ザ ストーム)に収録。・be written in the stars 「運命である」・Bring It On 「かかってこい」Sick and tired ...
【歌詞和訳】Unforgettable / ONE OK ROCK - アンフォーゲッタブル / ワンオクロック
Unforgettable / ONE OK ROCK - アンフォーゲッタブル / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。アルバム『Eye of the Storm』(アイ オブ ザ ストーム)に収録。Who is the person you see when you look closer?きみの大事な人はどんな人?Who am I going to be when it's al ...
【歌詞和訳】Renegades / ONE OK ROCK - レネゲイズ / ワンオクロック
Renegades / ONE OK ROCK - レネゲイズ / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。エド・シーランとの共作。・tear down 「引きはがす」「取り壊す」・renegade 「背教者」「反逆者」・burden 「負担」「責任」・tell 「命じる」・bed 「地層」「土台」Got a fire in my soul ...
【歌詞和訳】The Last Time / ONE OK ROCK - ザ ラスト タイム / ワンオクロック
The Last Time / ONE OK ROCK - ザ ラスト タイム / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。アルバム『Eye of the Storm』(アイ オブ ザ ストーム)に収録。【歌詞和訳まとめ】Eye of the Storm / ONE OK ROCK - アイ オブ ザ ストーム / ワンオクロックはこちら。You almos ...
【歌詞和訳】Wasted Nights / ONE OK ROCK - 映画『キングダム』主題歌に込められた「今」を生き抜くための情熱と覚悟
2019年のアルバム『Eye of the Storm』を象徴するこの楽曲は、ONE OK ROCKが新たな音楽的境地へと足を踏み入れた記念碑的な一曲です。映画『キングダム』の主題歌としても知られる壮大なスケール感と、Takaが「今作の中でも一番好き」と公言するほどの熱量が込められたメロ ...
【歌詞和訳】Eye of the Storm / ONE OK ROCK - アイ オブ ザ ストーム / ワンオクロック
Eye of the Storm / ONE OK ROCK - アイ オブ ザ ストーム / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。アルバム『Eye of the Storm』(アイ オブ ザ ストーム)に収録。【歌詞和訳まとめ】Eye of the Storm / ONE OK ROCK - アイ オブ ザ ストーム / ワンオクロックはこちら。I ...
【歌詞和訳】最終回STORY / MY FIRST STORY - さいしゅうかいストーリー / マイファーストストーリー
最終回STORY / MY FIRST STORY - さいしゅうかいストーリー / マイファーストストーリー の歌詞和訳記事です。アルバム『最終回STORY』に収録。 When I realize it, had all these things 気づいたときにはもう終わっていた The length of a step will make a difference 一歩踏み出すだけで、結果は変わるんだ 生まれと共に手にした このレッテルを 破り捨てて! I'm waiting for the time!! その時が来るのを待ち詫びている ...
【歌詞和訳】Missing You / MY FIRST STORY - ミッシング ユー / マイファーストストーリー
Missing You / MY FIRST STORY - ミッシング ユー / マイファーストストーリー の歌詞和訳記事です。アルバム『ANTITHESE』に収録。 Whenever you are feeling lonely and afraid いくら孤独や恐れを感じて落ち込んでいても The time will pass away on you 時は無慈悲に過ぎ去っていく So many times you feel like losing to the pain そして何度も痛みに打ちのめされて And you try to fade away また消え去りたいと願うんだ ...
【歌詞和訳】ALONE / MY FIRST STORY - アローン / マイファーストストーリー
ALONE / MY FIRST STORY - アローン / マイファーストストーリー の歌詞和訳記事です。アルバム『ANTITHESE』に収録。 NO MORE!! もう我慢できない We are sick of people deciding our lives with no faith 信念もなく誰かのいいなりになっている人たちにうんざりしているんだ NO MORE!! もうこれ以上 We will never quit to judge to live with everyday and… 目的もなく生きるのは終わりだ ...
【和訳解説】「LET IT DIE」MY FIRST STORY 歌詞の意味|修復不能な愛の迷路と、残酷な「最後の言葉」
2017年リリースのミニアルバム『ALL LEAD TRACKS』に収録され、PlayStation 4用サバイバルアクションゲーム『LET IT DIE』の公式楽曲としても提供された「LET IT DIE(レット・イット・ダイ)」。 ゲームの持つ殺伐とした世界観とリンクしつつも、歌詞の中では「終わらせ ...
【歌詞和訳】不可逆リプレイス / MY FIRST STORY - ふかぎゃくリプレイス / マイファーストストーリー
不可逆リプレイス / MY FIRST STORY - ふかぎゃくリプレイス / マイファーストストーリー の歌詞和訳記事です。アルバム『ANTITHESE』に収録。 決定的「僕」の証明は 時代を今超えて 物語る I will be the brand new age yeah from this day !! 今日から僕は新しい時代を背負っていくよ ...
【和訳解説】「REVIVER」MY FIRST STORY 歌詞の意味|朽ち果てた運命の中で、守るべきもののために再起する
2017年にリリースされたミニアルバム『ALL LEAD TRACKS』のリード曲であり、セガのスマホゲーム『オルタンシア・サーガ -蒼の騎士団-』の主題歌としても知られる「REVIVER(リヴァイヴァー)」。 MY FIRST STORYらしい疾走感とエモーショナルな旋律に乗せて、絶望の淵から ...
【歌詞和訳まとめ】ONE OK ROCK Ambitions Tour - ワンオクロック アンビションズ ツアー まとめ
ONE OK ROCK (ワンオクロック) のツアー LIVE DVD『ONE OK ROCK 2017 “Ambitions” JAPAN TOUR』(アンビションズ ジャパンツアー)に収録されている全楽曲の歌詞和訳をまとめた記事です。DVDの収録順にまとめてみました。 今回のLIVE DVDに収録されなかった『Ambitions』の楽曲(海外版の楽曲も含め)の歌詞和訳は「【歌詞和訳まとめ】Ambitions / ONE OK ROCK - アンビションズ / ワンオクロック」を参照してください。 ...
【歌詞和訳】Change / ONE OK ROCK - チェンジ / ワンオクロック
Change / ONE OK ROCK - チェンジ / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。ホンダのCMでも流れている曲です。 If we’re not moving forward 先へ進んでいないと言うのなら Then what are we moving for? 僕らは何のために動いているの? Feels like we’re losing order 混乱しているみたいだ Fighting a losing war 負け戦をしているみたいだ ...
【歌詞和訳】American Girls / ONE OK ROCK - アメリカン ガールズ / ワンオクロック
American Girls / ONE OK ROCK - アメリカン ガールズ / ワンオクロック の歌詞和訳記事です。アルバム『Ambitions』(アンビションズ)の海外版に収録。 I'm coming' straight outta Tokyo 東京を飛び出して On the way to the coast 海岸に向かう ...












